商标业务术语英语翻译系列(不断补充中)

在商标代理实践中,有很多国外客户需要对业务有所了解,所以整理了一些常用的术语翻译,会慢慢补充全面。

商标注册申请: Registration
商标异议申请:Opposition
变更商标申请人/注册人名义/地址申请:Change of name/address of applicant/registrant
删减商品/服务项目申请:Reduction of goods/services
变更商标代理人申请:Change of agent
更正商标申请/注册事项申请:Correction of application/registration items
转让申请/注册商标申请:Assignment of application/registration
商标续展注册申请:Renewal of registration
撤销连续三年停止使用注册商标申请:Cancellation of registration for 3 years non-use
商标注销申请:Removal of registration
注册人死亡/终止注销商标申请□ Removal of registration after death/termination of registrant
补发变更/转让/续展证明申请:Re-issuance of certification of Change or Assignment or Renewal
补发商标注册证申请:Re-issuance of registration certificate
提供商标注册证明申请:Issuance of registration certification documents
提供优先权证明文件申请:Issuance of certified priority documents
商标使用许可合同备案申请:Recordal of trademark license contract
商标使用许可合同备案变更/提前终止申请:Change/termination of recordal of license contract
商标专用权质押登记申请:Recordal of mortgage of trademark right
撤回商标注册申请申请:Withdrawal of registration application
撤回商标异议申请:Withdrawal of opposition application
商标评审事宜:Review before the Trademark Review and Adjudication Board

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注